How to swap two members using call by reference